Po raz kolejny młodzież z Malanowa wzięła udział w nocnej grze poszukiwawczej. Tym razem pięć grup agentów tropiło posłańca z czarną szkatułą, by zdobyć kod do pancernej kasy. To tam znajdowały się zaszyfrowane koordynaty prowadzące do radioaktywnych spinek Pako Lorente, włoskiego agenta wywiadu. Pokonanie listów zapisanych w czterech językach, zakodowanych alfabetem Morse'a i ukrytych w przemyślnych skrytkach na terenie gminy pozwoliło odnieść sukces!